Italy, car accident, two migrants lose their lives from Tetovo (PHOTO)



 Tragic accident in Maremma (Groseta-Italy).
Two outskirts of Tetovo Albanians died in the
collision between a car and a truck. One of the persons
 in the car has set the scene be. And the other died later
 in hospital after he was transferred to SCOTTA Let Pegasus Sienna.
 Both victims were ethnic Albanians from Macedonia. It is about
 Gafur Rexhepi (32) from Tetovo and Llokman Gurgurnica (44) from
 the village Pollaticë. But the third person, 28-year-old is injured.
 Has received minor injuries and the truck driver, 52-year-old Italian.
 Three tetovars morning had gone to work on a farm and so far
 unknown reason crashed with a truck. In the scene, in addition to
 the traffic police had two helicopters and personnel Grosseto Arcidosso
 firefighters who work stoppage of several hours to extract all the people
 involved in the accident.



Aksident tragjik në Maremma (Groseta-Itali). Dy shqiptarë
nga rrethina e Tetovës vdiqën në përplasje midis një makinë
 dhe një kamion. Njëri nga personat në makinë ka ndëruar jetë
 në vendin e ngjarjes.

Kurse tjetri ka vdekur më vonë pasiqë është transportuar
 në spitalin me Scotte Le Pegasi i Sienës. Të dy viktimat janë
 shqiptarë nga Maqedonia. Bëhet fjalë për Gafur Rexhepin
 (32) nga Gurgurnica e Tetovës dhe Llokman (44) nga fshati Pollaticë.
 Kurse personi i tretë, 28 vjeçarë është i lënduar rëndë. Lëndime të lehta
 ka marë edhe drejtuesi i kamionit, 52 vjeçari italian.

Tre tetovarët në mëngjes ishin nisur për në punë në një fermë
 dhe për arsye deri tash të panjohura është përplasur me kamionin.
 Në vendngjarje, përveç policisë së trafikut  kishte edhe dy helikopterë
 dhe personeli i zjarrfikësve të Arcidosso Grosseto të cilët u
 dasht të punojnë disa orë për nxjerrjen e të gjitha njerëzve të përfshirë në aksident.